O našej spoločnosti
Aqua PR Fordító és Szolgáltató Kft., založená v lete 2004, je vyústením prekladateľskej činnosti spoločníkov započatej v roku 1998. Spoločnosť poskytuje služby v oblasti technických, ekonomických a právnych prekladov pre niekoľko rokov budovanú zákaznícku bázu, ktorá pôsobí najmä v nemeckej jazykovej oblasti v nemeckom, anglickom a rumunskom jazyku.
Počas roka 2006 začala naša spoločnosť ponúkať aj ďalšie jazyky a počet aktívnych prekladateľov koncom roka prekročil dvadsať.
Začiatkom roka 2007 sme ďalej rozširovali okruh ponúkaných jazykov a zákazníkov. Vďaka zvyšovaniu počtu objednávok sme našu prekladateľskú databázu rozširovali v dvoch etapách.
Keď s nami hovoríte, často môžete v pozadí počuť veselý detský smiech alebo občas aj žalostný plač. Medzi našimi spolupracovníkmi je veľa mladých rodičov, mamičiek a oteckov, ktorí si k nám prídu vybavovať veci aj spolu so svojimi ratolesťami. Dúfame, že našim mnohojazyčným prostredím poskytujeme vzácne čriepky pre budúcu generáciu.
V duchu slobodnej intelektuálnej atmosféry si môžu naši kolegovia priniesť so sebou aj svojich domácich miláčikov, veď aj oni sú spoločenské bytosti.
Vďaka zabehnutým postupom je atmosféra našej kancelárie príjemná a domácka, na druhej strane však naša práca nekončí o štvrtej popoludní. Na uvedených telefónnych číslach nás zastihnete sedem dní v týždni, 24 hodín denne.
Veríme, že po prečítaní prezentácie našej spoločnosti, čoskoro aj my budeme mať možnosť spoznať Vás.
S pozdravom

konateľ







