Словари, пособия по переводу
С помощью ниже сданного собрания линков мы желаем помогать нашим коллегам и всем интересующим. При желании рекомендации линка просим вас послать нам Е-mail по следующему адресу: mail
Двуязычные словари
- Названия посёлков HU-DE
- перечень названий закарпатских посёлков HU-RU
- Маленький словарь кройки и шитья HU-DE
- [urlnw=http://infosz.freeweb.hu/]Маленький словарь по информатике] HU-EN
- Толковый словарь интернета HU-EN
Многоязычные словари
- Словарь по металлургии HU, CZ, DE, EN, IT, PL, SK
- Лесоводческий словарь DE, EN, JP, FR, ES, IT, HU, PT
- Алфавитный список пряностей HU, EN, DE, ...
- Определитель цветов EN, CZ, HU, FR, DE, ES
- Словарь выражений EU (Сборник официальных выражений Европейского Союза) HU, EN, DE, FR
- Словарь выражений по охране окружающей среды и глоссарий на каждом языке Европейского Союза + IS, NO, TR
- Статистический словарь HU, EN, DE, FR, RU
- Словарь выражений Международного валютного фонда DE, EN, FR, ES
- Названия овощей EN, HU, NL
Одноязычные глоссарии
- Немецкий лексикон по строительному производству DE
- Сборник специальных выражений по технологии кондиционирования HU
- Глоссарий по пожарной охране DE
- Маленький словарь выражений дальней связи HU
- Глоссарий фотографических выражений HU
Конспекты, описания
Пособие для желающих переводить тексты архитектурного характера. Выражаю благодарность Будапештскому Техническому Институту «BME»
- Грунтовка
- Конструкция зданий. Введение
- Стены
- Перекрытия
- Лестницы
- Каркасные конструкции
- Конспекты по редактировании текста для наших переводчиков
- справочник_по_переводу для начинающих и практикующих переводчиков
