Počas našej viacročnej spolupráce s Aqua PR Kft. boli naše zákazky vyhotovené vždy s úplnou diskrétnosťou, odbornou a jazykovou pripravenosťou. Naše zadania prekladov boli obvykle dokumenty vyžadujúce špeciálne vedomosti z oblasti informatiky a ich preklad vždy verne odzrkadľoval pôvodný text.

Na základe doterajších skúseností chceme využívať služby Aqua PR Kft. aj v budúcnosti.

dr. József Molnár

výkonný riaditeľ

Solutions delivered.

Naša spolupráca so spoločníkmi Aqua PR Kft. trvá od roku 2004, kedy sme našu činnosť v Maďarsku začali. Od založenia spoločnosti sme ich služby odporúčali mnohým, v prvom rade nemeckým partnerom, ktorí tieto služby aj ochotne využili. Naše zákazky zahŕňajú preklady počnúc administratívnou dokumentáciou firmy až po stavebnú a výrobnú dokumentáciu novovybudovaného podniku, pokrývajúc celú činnosť našej spoločnosti.

Na základe našich doterajších skúseností chceme v spolupráci s Aqua PR Kft. naďalej pokračovať.

Kreatívne škridle

Prekladateľská agentúra Aqua PR nám bola k dispozícii v mnohých prípadoch aj vo veľmi krátkych termínoch. Ako Vzdelávacie stredisko nemecko-maďarskej priemyselnej a obchodnej komory (Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara Képző Központja) ju radi odporúčame do pozornosti všetkým záujemcom.

Veríme, že naša spolupráca bude naďalej nepretržite pokračovať.

Német-Magyar Képző Központ

Nemecko-maďarské vzdelávacie stredisko

Rieter Werke

Naše ďalšie referencie Vám zašleme na požiadanie.